I had a persecution complex and thought people were conspiring against me.我有过被害情结,认为大家都在密谋暗算我。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。The causes are a complex blend o...
This inferiority complex has been institutionalized in the Chinese mind.这种自卑情结成为中国内心的一部分.She was very beautiful performance of Electra complex.她的埃勒克特拉情结表现得十分优美.This is a complex sentence.这是个复合句。A rather more complex case...
因为任何物体都是三维的,故应力状态总应按三向来讨论.A state of stress should always be described as triaxial since any body is three - dimensional.但其实是一幅三维的峡谷涂鸦作品.Actually it is a 3 D rift valley doodle work.就像宇宙空间一样, 海体也是三维的.Like outer space, th...
对他来说电台的工作只是顺便做做而已。Radio work for him was very much a sideshow.她把讲义改动後用作电台的讲话.She recast her lecture as a radio talk.她找到了他们的广播波段,把收音机调到那个位置收听他们电台的节目。She found the wavelength of their broadcasts, and left the radio tuned t...
In old age the two men wrote each other wistful letters.这两个人晚年时互通信函,诉说怀旧感伤之情。He has a wistful look.他神情沮丧。The statue has a gentleness, an ambience, a wistful elegance.那尊雕像具有一种柔和 、 一种独特格调 、 一种忧郁沉思的雅致....
爹爹说: “ 你们爱吃花生 么 ?" Do you all like peanuts? " asked Father.爹爹把孩儿向空中抛了起来.Daddy tossed the baby into the air.她又叫海臣唤了一声 “ 爹爹 ”,然后掉转了身子.At her instructions , Hai - then said, " Good - bye , Papa . " Then mother and child tur...
Affectionate childe: Ha ha. This wench is too interesting.多情公子: 哈哈. 这丫头太有意思了.Childe's list concerns human achievements and pays less attention to human organization.Childe的这份清单更多的涉及人类的成就而很少关注人类组织.That childe elder b...