旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice.人们供奉祭品以求神灵息怒。Sacrifices were made to propitiate the gods.做礼拜的人把祭品放在神像脚下.The worshippers put their gifts at the feet of gods....
This is wasteful because it deprives the soil of valuable nutrients.这是一种浪费,因为它夺走了土壤的有价值的养料.He deprives the leaders of the earth of their a trackless waste.他将地上民中首领的聪明夺去、使他们在荒废无路之地漂流.When God wishes to destroy, he first d...
Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.你的便携式摄像机应该具备以下基本功能：自动聚焦、回放功能、变焦镜头。Every facility was laid on to ease their homecoming.动用了一切设施以缓解他们的回乡之困。This facility is open to bo...
"What did Moira tell you?" Liz demanded with a flash of anger.“莫伊拉跟你说什么啦？”利兹突然生气地质问道。"Perhaps you could check the book?" Moira said helpfully.“也许你可以查一下书？”莫伊拉建议道。Moira had accepted their offer of redeployment to the schoo...
There is an ice lantern show in Harbin every year in winter.每年冬天,哈尔滨有一次冰灯展.They will setting out to Harbin in next week.他们将于下周出发到哈尔滨去.I have been in Harbin for the past two years.在过去的两年里我一直在哈尔滨....