当然了，倘若价格合适，我们将采购你们的全部产品。We'll buy everything you produce, provided of course the price is right.倘若他是位真君子, 他会付这笔钱的.If he is anything of a gentleman, he will pay the money.倘若我们失败了 怎么办 ?What if we should fail?...
它可以用来估计包括闪锌矿在内的储量.It enables an estimate to be made of the reserves , including sphalerite.金矿的主要载金矿物分别为:毒砂 、 磁黄铁矿 、 黄铁矿 、 方铅矿和闪锌矿.The main gold bearing minerals include arsenopyrite, pyrrhotine, pyrite, galena and sphale...
The club was demoted at the end of last season.上个赛季末该俱乐部被降级了。They have been demoted to less responsible jobs.他们被降职去做不太重要的工作。He was demoted to the rank of ordinary soldier.他被降为普通一兵....
The suggestion is that they should start from scratch.提出的建议是,他们从头开始.It's completely ruined, so we'll have to start from scratch.它完全毁了, 我们只好从头做起.Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch...
Now and then they heard the roar of a heavy truck.他们不时地听到大卡车的轰鸣声。A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。Local residents saw it plunge towards Earth with a deafening roar.当地的居民看见它伴着一声...
Objective : To study the importance of conser operations for tubal pregnancy in ectopic pregnancy.目的: 探讨保留输卵管手术在异位妊娠要求保留生育能力患者治疗中的重要性.Can the person of ectopic pregnancy still be pregnant?宫外孕的人还能怀孕 吗 ?Objective To discus...
从文档中删除数据,并将其移动到剪贴板.Deletes data from the document and moves it to the clipboard.剪贴板用于在窗口或应用程序之间传递数据.The clipboard is used to transfer data between windows or applications.将“复制字符”框的内容复制到剪贴板.Copies contents of the Characte...
If it's all the same to you, I'd rather work at home.如果对你来说没什么差别，我宁愿在家中工作。"Have a nice Easter."— 'And the same to you Bridie.'“复活节快乐。”——“你也一样，布赖迪。”"Goodbye, then, and thanks. Good luck."— 'The sa...