A 10 percent service charge is added in lieu of tipping.加收了10%的服务费以代替小费。He started tipping the pea pods into a pan.他开始把豌豆荚倒进锅中.The boat rocked, tipping some of the passengers into the river.船摇晃起来, 几个乘客掉进河里....
Excuse me interrupting, but there's a thing I feel I've got to say.抱歉打断一下,我觉得有件事我得说。Pardon me for interrupting.对不起打断一下.They also have the irritating habit of interrupting.他们还有打岔的烦人习惯。a level, narrow stretch of ...
气氛闲适幽雅的旅馆a hotel with a restful atmosphere这些峡谷也许是夏威夷最幽雅的胜景.These valleys were perhaps the finest in Hawaii.幽雅的环境也使“国王”心旷神怡.在总共九道菜,长达三个小时的晚餐过程中, 他们一直友好地交谈着.The ambience also delighted King, and they talked amicably throug...
迁就新闻界充其量只是个权宜之计.The accommodation for the press was makeshift at best.如果要和平,我们都必须迁就一点.We must all give and take a little if we want peace.无原则的迁就对他有害.Unprincipled accommodation will do harm to him....
Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.狗喜欢在泥水洼里扑腾,河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。His tired mind continued to wallow in self-pity.他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。She's not someone who likes to wallow in self-pity .她不是那种喜欢自怜的人。...