卷入丑闻的人多得让人眼花缭乱。The cast of characters in the scandal is bewilderingly large.贝克暗示行政部门并不急于卷入争斗中。Baker suggested the administration wasn't raring for a fight.他卷入了与卫生大臣的法律纠纷之中。He was involved in a legal wrangle with the...
任何做药物试验的人都要担风险.Anybody who experiments with drugs is riding a tiger.这些试验的有效性已显得令人怀疑.The tests have been shown to be of dubious validity.他给他们详细地谈了他试验的情况.He told them in detail of his experiments....
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.他告诉她说他们的婚外情必须结束了，因为杰克·史密斯正在敲诈他。He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him...他告诉她说他们的婚外情必须结束了，...
我顺道去看了一下路易莎。她当时在睡觉。I looked in on Louisa. She was sleeping.路易莎大吃一惊，站在那里呆若木鸡。Luisa stood transfixed with shock.路易莎打着圈儿翩翩起舞，裙摆时而肆意飞扬，时而盘绕脚边。Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around h...
The authorities will be legally bound to arrest any suspects.当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。The law could arrest the development of good research if app...