They had him on the pan for coddling subversives.他们批评他纵容颠覆分子.The warders' union has been denouncing the government for coddling prisoners.狱警联盟一直谴责政府姑息犯人。Kinfolk don't receive much coddling, however.无论如何,亲属不会受到溺...
I use the short-wave radio to get the latest war news.我用短波收音机收听最新的战事新闻。The letter was short — a simple recitation of their problem.信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。There was a net outflow of about £50m in short-term capital.短期资金净流出...
The bumblebee sizzed right under his straw hat.大黄蜂就在他的草帽底下丝丝作声.A bumblebee stung me on the cheek.一只大黄蜂在我脸上螫了一下.In a word, physicists noted that flying, was impossible to bumblebee.简单地说, 大黄蜂这种生物, 根本是不可能飞得起来的....
渡船搅起豪湾的海水，从兰代尔驶向霍斯舒湾。Ferries churn the waters of Howe Sound from Langdale to Horseshoe Bay.来自德国汉堡的霍斯特是个名副其实的怪人。Horst, a German from Hamburg, was a true original.怀特霍斯谷the Vale of the White Horse...
志愿者记录下他们一周所吃的所有食物。The volunteers kept a record of everything they ate for a week.找个志愿者编这个计算机程序不成问题。Finding a volunteer to write the computer program isn't a problem.该中心95%以上的工作人员是志愿者.Volunteers constitute more than ...