We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步.That is a great concession.这是很大的让步.As a concession to his reasonable demand, the doctor allowed him to work.医生向他的合理要求让步了, 允许他工作....
I am prepared to make some concession on minor details, but I cannot compromise on fundamentals.在一些细节上我可以作些让步，但在基本原则上我是不会妥协的。As a concession to his reasonable demand, the doctor allowed him to work.医生向他的合理要求让步了, 允许他工作.We...
Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.满眼金星乱转，而且越转越快。The spinning turbine creates a vacuum.旋转的涡轮形成了一块真空区域。They do their own cooking, spinning, and woodworking.他们自己做饭，纺线，做木工活。...
...homosexuals, whose sexual behaviour is still accounted sinful by the church.其性行为仍然被教会认为是罪孽深重的同性恋者He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.他仍在从事促进当地创业的志愿者工作。It is still not clear who was behind...
In addition, flossing regularly and using a good mouthwash is also recommended.此外, 还推荐你定期使用牙线和挑选一把好牙刷.I would do it to your mouthwash, soup and decaffeinated coffee.我会撒在你的漱口水汤和咖啡里!She gargle with an antiseptic mouthwash....
What was that marvellous quote that she came out with?她引用的那句妙语是什么来着？We've only had an "average", quote, unquote, kind of recession.我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。Joe was always good for a colorful quote.乔总能绘声绘色地旁征博引。...
一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。A young man plunged from a sheer rock face to his death.伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.男孩子们对我不感兴趣令我很烦恼。It bothered me that boys weren'...
People should wake up to the fact that people with disabilities have got a vote as well.人们应该认识到残疾人同样也享有投票权。We wake up to find that we were dear to each other.我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的.Corporate America is starting to wake up to ...