The rooms have a baronial feel, with oak paneling and leather sofas.橡木制镶板和皮沙发使房间看起来既豪华气派又古色古香。Beyond the orange grove lay - the green ribboned fields of a baronial estate.在柑橘林的那边,展现着一片男爵庄园的带状田野.The baronial class had now...
The rooms have a baronial feel, with oak paneling and leather sofas.橡木制镶板和皮沙发使房间看起来既豪华气派又古色古香。...the baronial feuding of the Middle Ages.中世纪贵族领主间的世仇The baronial class had now a fresh generation of leaders.当时,贵族阶级已经有了一位新兴...
Today we are overpopulated, straining the earth's resources.现在我们人口过多,致使地球资源使用过度。Pollution is the price we pay for an overpopulated, over - industrialized planet.污染是我们为这个人口过密, 过度工业化的星球所付出的代价....the overpopulated vall...
海扇的味道非常好.The taste of cockle is very good.在浅海湾及盆地养殖着虾, 海扇, 和真珠等,一部分用于本地人的施用,一部分用于出口.Shrimps, scallops, and pearls are raised in shallow bays and basins for local use and export....
Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。Collaborate with other assessors in an effort to better understand the assessment.与其他评估者合作以更好地理解评估结果.The assessors were represented...
战斗在傍晚时分打响,持续了一夜。The fighting began in the late afternoon and continued all night.直到昨天傍晚6点40分,马丁微弱的呼救声才被人听到。Martin's weak cries for help went unheard until 6.40pm yesterday.除了偶尔一两个傍晚出来散步的人,雾蒙蒙的街上空荡荡的。The foggy street...
他的鼾声吵醒了我.His snores woke me up.他的鼾声大得使我睡不着.His loud snore kept me awake.夜色渐深, 哈克打起盹来, 不久便鼾声大作.As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore....