在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。At a later news conference, he said differences should not be dramatized.可能在后来的几年里我们真的让人感到有些古板。Perhaps we did acquire a somewhat fuddy-duddy image in the later years.在后来的几个月里，我见到了她的大部分家人。Over the next...
I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了，屋里陷入一片漆黑。She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.她伸手又从衣橱里取出一件运动服。...
花园里，苹果树和梨树患枯枝病最明显。In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.她试图把树上的枯枝锯掉.She tried to saw off a dead branch from a tree.应该把那个枯枝锯掉.That dead branch ought to be sawn off....
罗伯托把钥匙递给弗林，让他开车。Roberto handed Flynn the keys and let him take the wheel.尽管放荡无度，弗林英俊样貌并未有什么变化。Flynn was still handsome, though dissipated.我叫凯西?弗林, 这是杰克?加西亚.My name is Kathy Flynn, and this is Jack Garcia....
我们的马摔断了右前腿，只好对它实行安乐死。Our horse had to be humanely destroyed after breaking his right foreleg.它用前腿抓住牺牲品,把喙刺入对方身体.It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.它的一条前腿有些颠踬,像被狼夹子打过.The wolf limps on one...