The pattern so obtained will not resemble any of the others.所得到的这个图样将不同于其他各种特征图样.His nails resemble the ivory keys of the spinet.他的指甲象白色的琴键一样.In these respects, the fossils resemble modern humans.在这些方面, 这些化石类似于现代人类....
The tumor cells often have intracytoplasmic vacuoles representing small vascular lumina, and which may resemble mucin.肿瘤细胞常常含有浆内空泡,此空泡表示小的血管腔, 似粘蛋白.The Eradicator Hexapod's initial weapons are plasma discs that rese...
But you may wear my garnet necklace tomorrow night. "不过,明晚你可以戴上我的那条石榴红的项链.The girl blubbered something about a lost necklace.那女孩哭诉说丢了项链之类东西.Love the rhinestone necklace, it give the simple style a little glamour.很喜欢这个人造钻...
The journey from Irkutsk to Ulan Bator got off to an alarming start.从伊尔库茨克到乌兰巴托的旅程有个吓人的开端.Only in Irkutsk did life in cities seem as pleasant as in the villages.只有在伊尔库次克市城市生活才像乡村一样令人惬意.Chita: a city of southeast Siberian...
I can barely credit what he said.我简直不能相信他说的话。If the property needs a new dishwasher, no problem, just put it on a credit card.如果住所需要一个新的洗碗机,没问题,用信用卡买一个就可以了。Tighter credit conditions are sapping already feeble demand.紧缩的信...
Puis un jour, un homme et une femme arriv è rent à l 'é table.有一天, 一对夫妇来到了牲畜棚.Renforcer la coop é ration en faveur des droits de l'Homme et de l'Etat de droit.加强在促进人权和法制建设领域的合作.L'homme aurait voulu of...