The pattern so obtained will not resemble any of the others.所得到的这个图样将不同于其他各种特征图样.His nails resemble the ivory keys of the spinet.他的指甲象白色的琴键一样.In these respects, the fossils resemble modern humans.在这些方面, 这些化石类似于现代人类....
The tumor cells often have intracytoplasmic vacuoles representing small vascular lumina, and which may resemble mucin.肿瘤细胞常常含有浆内空泡,此空泡表示小的血管腔, 似粘蛋白.The Eradicator Hexapod's initial weapons are plasma discs that rese...
我认为唯一的过错就是伤害别人。The only thing I consider wrong is when you hurt someone.任何过错全是我们造成的。Any mistakes are entirely down to us.她是有过错的一方。She was the one in the wrong....
他可以善意地批评某位官员,也可以甚至向议会提议修改某项法律.He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law the altered.她走过时善意地对嘉莉笑了笑, 露出漂亮 、 整齐的牙齿, 嘉莉也对她笑了笑.She smiled at Carrie good - naturedly as she passed, showing pr...
尽管如此,这将会让他不再像个冒失鬼一样到处横冲直撞了。Still, it'll stop him rampaging all over the place like a bull in a china shop.(你喜欢《美人与冒失鬼》 吗 ?)D: Do you like The Beauty and the Bold?他真是个冒失鬼,以致他每天都会犯错误.He is such a sad sack man that he ...
那所房子前面有棵樱桃树.There is a cherry tree in front of the house.房子的左边有一棵樱桃树.There is a cherry tree on the left side of the house.院子里种了几棵樱桃树.Several cherry trees have been planted in the yard....
Arriving in Piazza del Duomo was something incredible.抵达市中心广场有点另人难以置信.An Italian police officer in Milan's Duomo square.图示为杜奥莫大教堂广场上的意大利警官.Morning to Milan . Visit Cathedral Duomo Square, Emmanuel II arcade . Aftern...
I was back in the changing room wolfing tea and sandwiches.我回到更衣室,狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。There's a changing room here, sir, with a mirror inside.先生, 这里有间试衣室, 里面有镜子.And the fully enclosed changing room lets you change in compl...