一位戴平顶帽的警察巡长挡住了她.She was stopped by a police inspector in a flat hat.他的平顶帽很配他的西装.His flat always matches his suit.以前前额被吊钟型帽檐所遮蔽,现在也显露出来,用小型平顶帽来增加魅力.Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed adorned with...
The process of development produced dislocations that strained political stability.发展的过程引起了脱节现象,破坏了政治稳定.In electroplated metals, these defects are primarily dislocations, twins, and deposited foreign atoms or molecular g...
作为首席执行官，他手下云集了一批优雅的名人名士。As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.克劳斯先生将出任首席执行官，手下有4位经理。Mr Cross will assume the role of Chief Executive with a team of four directors.他们听见那执行官很心平气和的回答,双方握握手.They h...
该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.“我们是警察，”直升机上传来扩音器中的声音。"This is the police," came the amplified voice from the helicopter.这张专辑确立了TheOrb作为全国明星的地位，销量直升至排行榜首位。This album con...