English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍,我待英语如初恋。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.当你从内...
Don't cry out before you are hurt.还没受苦,就别叫苦。No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.那次事故中无人受伤, 但许多乘客都吓得胆战心惊。Many words cut (or hurt) more than swords.恶语伤人胜刀见。I did everyth...
Hagen switched bottles and poured them both a portion of the fiery, licorice - tasting alcohol.黑根拿过酒瓶,给他俩各倒一杯火红的 、 有点甘草味的茴香酒.Huangling there, Radix, Zhimu , 13 kinds of licorice, and other wild herbs.有黄苓 、 柴胡 、 知母 、 甘草等1...
To this , Qin Hui quibbled , saying evasively in reply , " Mo'xu'you " or'something fairly likely. "秦桧含糊其辞: “ 莫须有 ”.They agreed as to the grand outlines,but quibbled over particulars.他们对重大要点表示同意,但对细节却含糊其词。...
It is estimated that every year 50 unaccompanied children arrive in Britain.据估计,每年有50名儿童独自来到英国。We cannot measure pain directly. It can only be estimated.我们无法直接度量出疼痛的程度,而只能是作出估计。He estimated the speed of the winds from th...
Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.定期给冰箱除霜,以便它能发挥其最高效率。Make sure that you defrost it completely.一定要完全解冻。Make sure you defrost the chicken completely before cooking.一定让冻鸡化透后再烹调。...