The Eloms retreated deeper below the surface to avoid the Imperials.为了躲避帝国势力,伊洛姆人退往更深的地下.Imperials struggled to secure weapons, starfighters, and warships.帝国势力们挣扎着努力着保护着自己的那些武器 、 机和战舰....
Bykov had forgotten that Malinin was something of a puritan...贝科夫已经忘记了马利宁是个清教徒式的人物。The Puritan family, also maligned by ignorant moderns, stands as a model.清教徒的家庭是模范家庭, 却也不幸被无知的现代人所曲解.Paul was someone who certainly had a...
Determination of Microgram Mineral Oil in Water by Infra Red Spectrum.红外光谱法测定水中微量矿物油.Microgram for microgram, beryllium is one of the most toxic elements on the periodic table.一微克,又是一微克, 铍是周期表上最有毒的元素之一.The 10 microgram v...
I send each inquirer a packet of information.我给每位查询者发送了一份资料。" You can get it at the news - stands, " he added politely, seeing how pretty the inquirer was." 你可以在报摊上买到的. " 看见来询问的人这么漂亮, 他客气地又加了一句.The fellow turned a keen ,...
The show was a miscellany of song and dance.那场演出是又有歌曲又有舞蹈的混合表演.The top drawer held a miscellany of foreign coins and banknotes.最上层的抽屉装着各式各样的外国硬币和钞票。A miscellany, an assortment, or a catalog, as of complaints, comments, o...
An iron tool, if never used, will corrode with rust.铁制工具长期不用会锈损.The tools will corrode with rust if never used.这些工具如长期不用会长铁锈而损坏.This sum of money will be used to clean the corrode spot and pitting.这笔赔偿的坛子将用于清除腐蚀斑痕和麻点.He ...
What we see at Westminster is a tired old ritual.我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。These ceremonies were already part of pre-Christian ritual in Mexico.这些仪式已经成为墨西哥基督教时期以前的宗教仪式的一部分。Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of t...