Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。The bicycle craze has waned.自行车热已冷下去了.In less than four hours my enthusiasm had waned and I rather reproached myself for coming.不到两个时...
A new pet census showed that cats now outnumber dogs by a whisker (7 million to 6.9 million).新的宠物普查显示出猫的数量略微超过了狗的数量（700万比690万）。One authority made a census of the spiders in a grass field in the south of England, and he e...
我们和 姻亲 的关系友好.We have good relationships with our in - laws .建议针对直系姻亲关系立法, 规定晚辈直系姻亲的赡养义务,并就继承问题做相关配套规定.We can legislate about relative in - law, stipulate maintenance obligation and inheritance right between them....
他说这个决定有悖天理。He said that the decision flew in the face of natural justice.哈哈, 天理昭彰. ”Ha , ha. Heaven's will is being done. "犯各种违背天理人情罪行的人则会被复仇女神赶到这里.Men who committed unnatural crimes of all kinds were driven there b...
On farms the fox is considered vermin and treated as such.在农场里狐狸被当成有害动物来对待。Farmers regard foxes as vermin.农夫把狐狸看成是祸害.Foxes were traditionally regarded as vermin.人们传统上都认为狐狸是有害的动物....
These dams have restricted the flow of the river downstream.这些堤坝限制了河水顺流而下。Inside these zones, traffic speeds are restricted to 20 mph.在这些区域内，交通限速是20英里/小时。The problem is not restricted to the southeast.这个问题并不只存在于东南部。...