He has a reputation as a political bruiser.他在政治上的好勇斗狠是出了名的。He looks a real bruiser.他真像个彪形大汉.They call that 320 - pound bruiser " the Fridge ".他们称那个320磅重的彪形大汉为 “ 冰箱 ”....
那个被毁的桥是朝鲜战争的纪念物.This ruined bridge is a relic of the Korean War in 1950.我买了这手提包作为我去伦敦旅游的纪念物.I bought this bag as a souvenir of my visit to London.很多人在越战纪念碑前遗留纪念物.Many people remembrances at the Vietnam Veterans Memorial....
Iraq claims the contents in the weapon dossier prepared by Britain baseless.伊拉克驳斥英国武器档案内容毫无根据.a secret dossier秘密档案The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations...公司正汇编一份证据材料来支持指控。Responsible for ...
千万不能放任小孩呆在水池或水槽附近不管。Never leave young children unattended near any pool or water tank.她放任我们随心所欲,甚至连我们在床上蹦跳她也不管。She lets us do anything, even bounce on our beds.莫莉放任那个女孩恣意妄为。Molly has let that girl run wild....