那位老学者的文章里总是有很多名言警句.The old scholar's writing is always full of tags.他不断追求漂亮警句的手法则很容易使人厌倦.His ceaseless straining after brilliant epigrams quickly becomes irritating.你要知道, 我正在收集你的格言和警句.You know, I collect your mottoe...
Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings.雇用了工人来改造和扩建农场建筑。Different states or groups can combine to enlarge their markets.不同的州或企业集团可以联合起来以扩大市场。I wish to enlarge upon a statement made by Gary Docking.我想...
Traffic will be diverted while the road is under repair.修路期间车辆须改道行驶.I can't use my office at present; it is under repair.我目前不能使用我的办公室, 它正在维修.Detour. Road under repair.道路施工,车辆绕行....
The beaches are wide and filled with interesting flotsam and jetsam .海滩宽阔,到处是有趣的被冲上岸的零碎杂物。Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.生病和饥饿的难民是遭战祸而流离失所的苦命人.You know the difference between flotsam and jet...
Just the opposite for lefties.对左撇子则相反....a large group of students and trendy lefties.一大群学生和赶时髦的左派分子It's not everyday you play two lefties in a row Muller and Jarkko.你并不会经常碰到连续和两个左撇子交手的情况.Yeah. We know the names of ...
他手下有6名销售人员为他工作。He had a staff of six salespeople working for him.费利克斯看着他的手下像士兵一样散开分成了两队。Felix watched his men move like soldiers, spreading out into two teams.约翰的手下正在为最后的进攻做准备。John's soldiers were readying themselve...