...exclusive fashion de luxe for the businesswoman.专为商界女士设计的高档时装It will be published in an edition de luxe in autumn.它将在秋季出版精装本.There is also a de luxe model available , but it'll cost you.还有一种豪华型的, 但很贵.a de luxe ho...
这辆车是出租的.This car is for hire.卡拉和史丹正站在某个要出租的店门口.Kara and Stan are standing outside of a store for lease.有一排出租的房子, 房子的后面就是火车站.There were a row of lodging - homes, behind them a railway station....
他威胁说如果她拒绝服从就剥夺她的继承权。He threatened to disinherit her if she refused to obey.连年内战剥夺了我们所有人的人性。The years of civil war have dehumanized all of us.我不想剥夺他们这点无伤大雅的乐趣。I would not want to deny them a harmless pleasure....
“人”字两画.The character 人 is made up of two strokes.人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。The house seemed muted, hushed as if it had been d...
I bet Sue gave you an earful when you got home.我敢说你到家时休肯定训了你一顿。But the complaint department at the condom company got an earful.但避孕套公司给了我吃惊的回答.They can expect an earful on what the slump is doing economically.他们将因商业不景气对经...
将军不喜欢非战斗部队人员靠近战场。The General does not like non-combatant personnel near a scene of action.人群中走出一人向将军敬礼。One of the company stepped out and saluted the General.麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。MacArthur was Supreme Commander for the a...
He was young and impetuous...他年轻,易于冲动。an impetuous young woman莽撞的年轻女子He was young and impetuous.他年轻，易于冲动。TOYOTA becomes the new dominator in global automobile industry impetuous development.丰田正以凶猛的声势成为全球汽车业新一轮的霸主.He tend...