He was in a positive fury...他确实发怒了。I had reacted in a fury of grief...我的反应是悲愤交加。The mercer's journeyman came rushing upon me with such fury as very much frighted me.那个绸缎商的伙计气势汹汹地向我冲来,把我吓了一大跳.Buck sprang upon Sol - l...
He was working himself up to a fury, his face reddening.他勃然大怒,脸涨得通红。He's only convincing when that inner fury manifests itself.只有在那内心的愤怒充分表露的时候,他才令人信服。Next, she disembowelled a melon with a quiet fury.接着,她闷着头愤愤地掏空瓜瓤...
The wheels meshed well.机轮啮合良好.Their senses of humor meshed perfectly.他们的幽默感配合得天衣无缝。Three - phase three - wire winding, delta or meshed connection, ungrounded or grounded.三相 三线绕组, 三角形或网状连接, 接地或不接地....
Over a tenth of the population have secure, undemanding jobs.超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.他们结婚10周年纪念,他给她买了一枚钻戒.The Parliament was prorogued to the tenth of Februar...
有症状的十二指肠憩室炎罕见.Symptomatic duodenal diverticulitis is rare.目的探讨回盲部憩室炎的诊断和手术方式的选择.Objective To investigate the diagnosis and surgical procedure selection ileocecal diverticulitis....
这台机器的时钟频率为1.6千兆赫。This machine has a clock speed of 1.6GHz.初始服务需要10兆赫宽的频带。For an initial service, a 10 megahertz-wide band of frequencies will be needed.一百万兆赫(兹)频率, 即10000? 200赫(兹).A frequency of one million megahertz, 10...
I find the best tool for the purpose is a pair of shears.我发现做这件事最得力的工具是一把大剪刀。With a few quick snips of the shears he pruned the bush.他用大剪刀几下子就把灌木给修剪好了.The montage shears the plait table that the cutting is like music.蒙太奇...