There was an impassable barrier between the white race and the one which they had reduced to slavery.在白色人种和被他们奴役的种族之间有一道不可逾越的障碍。The avenue had never been paved, and deep mud made it impassable in winter.这条大街从未铺过路面,冬天泥泞不堪...
My stickpin is disappeared.我的领带夹不见了。If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?西装敞着穿时, 领带夹应在衬衫的哪两粒钮扣之间?If the suit is buttoned, where should be the stickpin?西装系着扣时, 领带夹应在衬衫的哪两粒钮扣之间?...
How did you go about making this marvellous acquisition then?那么你是怎么买到这一绝品的?He used to go about in a black cape.他以前常穿一件黑披风。How do you actually go about discovering a thing like that?你到底是怎么发现这种东西的?...
...parents who have had the onerous task of bringing up a very difficult child.曾经辛辛苦苦地养育过任性难缠的孩子的父母亲My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重.Shall there be a free port in one State and onerous duties i...
The fingers were pinched under a hawser.手指被夹在了大缆绳下面.There's a new hawser faked down there.有条新铁索盘卷在那里.The hawser can either be thick , heavy ropes or a thin steel cable use on ships.缆绳既可以指粗重的绳子,也可以指船上使用的细钢索....