他惊愕地盯着自己最宠爱的孩子,满心恐惧。He stared at his favourite child, dismayed, filled with fear.总统宠爱的顾问班子中的一员a member of the President's favoured circle of advisers他是教师宠爱的学生.He is the teacher's pet....
His son was praised for speeches of remarkable fluency.他儿子因为发言流畅自然而得到了表扬。Fluency in French is required for this job.这个工作要求法语熟练自如。Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅....
Although things are changing the medical establishment is still overwhelmingly male.虽然世易时移,但医学界依然是男性的天下。Women of his own middle class found him overwhelmingly attractive.同属中产阶级的女性觉得他的魅力令人难以抗拒。The news from overseas is ov...
He tried to escape by bribing the guard.他企图贿赂警卫而逃走.He was accused of bribing a senior bank official.他被指控贿赂一名高级银行官员。How could I have not known that he was bribing this woman from the city council?我怎么会不知道他向这个女市议员贿赂?...
我必须滑上垒以免被触杀.I had to slide into base to avoid the tag.约翰在二垒和三垒间被触杀出局.John was touched out between second and third.我在二垒和三垒间被触杀出局.I was tagged out between second and third....
In the presence of ethanonitrile and glycol, anisole reacts with ammonium ceric nitrate to form o - nitroanisole.在乙腈、聚乙二醇存在下, 用苯甲醚与硝酸铈铵反应合成了邻硝基苯甲醚.Isoamyl butyrate was synthesized by using ceric sulfate as the catalyst.以...
She faced charges of collaboration.她面临通敌的指控。Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.银行与基金会的紧密合作不仅可取,而且必不可少。Excellent team collaboration ability and communicative compete...