Smudge the outline using a cotton-wool bud.用一根棉签把轮廓抹花。He gently dabbed at his cuts with a piece of cotton wool.他用一块药棉轻轻按了按伤口.I tried to say something, but my mouth was full of cotton wool.我想说句话, 但我嘴里塞满了药棉....
People in that small town avoid talking to outsiders.那个小镇上的人们不愿意与外来的人说话。So far lots of outsiders have responded by trying to become insiders.迄今为止许多局外人纷纷响应企图成为局内人.Outsiders who wed islanders are given only three years...
对哈夫纳机器的修理即将结束。The repairs to the Hafner machine were near to completion.这些机器将来会需要备件和维修保养。In the future the machines will need spare parts and maintenance.我们三人站在机器周围,若有所悟地点着头。The three of us stood around the machine noddi...
她起身在洗手池里吐了起来。She got up and was sick in the handbasin.有供应可饮用水的洗手池, 有提供给员工使用的肥皂和手巾.Sink plumbed with potable water, plus soap and towels provided for employees.建议洗手池设置在实验室的入口处.Some of hand washing basin are installed in c...
We could hear the swish and gurgle of water against the hull.我们能听到水拍打船体时的哗哗声。He gave a low gurgle of laughter.他发出一阵很低的咯咯的笑声。The water went down the plughole with a loud gurgle.水发着响亮的汩汩声流下了排水洞.The water emptied with a gur...
玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.她一袭天蓝色的真丝衬衫式连身裙,和她的双眸颜色一样。Her silk shirtdress was sky-blue, the colour of her eyes.她穿了一条厚厚的格子呢裙和一件红色羊绒衫。She wore a thick tartan skirt and ...