不幸的是，几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.由于发生了不幸的意外，我知道消息的时候已经晚了一天。Through some unfortunate accident, the information reached me a day late.不幸的是，容易感冒是这个行业的职业性风...
Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。He noticed Rolfe standing silently over by the window.他注意到罗尔夫一声不吭地站在窗户旁边。Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspi...
自记温湿度计是用得最广泛的一种记录仪器,因为它用起来很方便.Thermohygraphs are one of the most widely used recording instruments since they are convenient.*可扩充功能: 记录器,记录温湿度、压力.Expansion function: recorder for recording temperature & humidity pressure...
Everything is just ducky.一切顺利。So, you want me to take this evidence down to Ducky?所以, 你要我把这些证物拿去给达克?You and I, ducky, are going to get into a revue.我讨厌了劈叉.你和我, 亲爱的, 会去演一出小剧目....
would的近义词有：used to, would。下面这两个词均含"过去惯常，过去总是"的含义：used to：指客观地表示过去的习惯，既可是过去经常发生的动作，又可是过去一向存在的状态，比would通俗，往往含今昔感。would：指过去经常发生的行为，主观感情色彩较浓，只表过去惯常行为，既不表状态也不表持续动作。不含"过去如此，现在不再这样"的意味。...
He was kneeling by his bed in an attitude of devotion.他虔诚地跪在床边。Better die standing than live kneeling.宁愿站着死,不愿跪着生.Kneeling in front of the open hearth, old Maria was fanning the smoldering fire.老玛丽亚跪在壁炉前的空地上，扇着闷燃的炉火。...