Mark was out of earshot, walking ahead of them.马克走在前面，听不见他们的声音。The election was held six months ahead of schedule.选举提前了6个月举行。The Prime Minister was speaking ahead of today's meeting.首相在今天的会议开始之前作了发言。...
I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。Levers and pulleys are simple machines.杠杆和滑轮是简单机械.The workers can manipulate the gears and levers of a machine skillfully.工人们能熟练地操纵机件....
The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。Britain's two main auction houses, Sotheby's and Christies, have been involved in valuing the works.英国最大的两家拍卖行，苏富比和佳士得参与了对这些作品的估价。In...
The black mud fettered her movements.黑色的稀泥限制了她的行动。...a private trust which would not be fettered by bureaucracy...不受官僚繁文缛节限制的私人信托Many people are fettered by lack of self - confidence.许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚.His affairs were not ...
They are showing a marked disinclination to pursue these opportunities.他们对争取这些机会明显表现出不乐意。There was a general disinclination to return to the office after lunch.午饭后人们一般都懒得回办公室办公。I'm afraid I have quite a disinclinati...
在啤酒节上他们纵情狂欢.They had fast and furious fun at the beer festival.不知道会不会很贵, 听说啤酒节的啤酒要8欧一杯.No, 8 euros is too expensive black beer is 3.20 euros now.啤酒节规模很大, 不限于这个广场, 几乎席卷全市.Beer large - scale, limited to the square, almost ...
In the heart of the Anatolian steppe, dervishes still whirl on festive occasions in mystic union with God...在安纳托利亚大草原的深处，与真主神秘会合的庆祝场合，仍然会有托钵僧旋转起舞的身影。Owen was unlucky not to score on two occasions...欧文不幸两次都没有进球。...on thos...