别在救生衣上的灯提高了获救可能性。Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue.除了租救生衣，水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket.唐的救生衣未能充气膨胀。Don's lifejacket...
You won't find this moral precept in the scriptures.你在《圣经》中找不到这种道德规范.Example is better than precept.言教不如身教.It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教.Example is more efficatious p...
官员们正在为世界首脑峰会做准备工作。Officials are laying the groundwork for a summit conference of world leaders.在波恩举行了西欧各国首脑会议.A Western European summit was held in Bonn.工作小组由国会领导人、内阁首脑和行政官员组成。The task force is comprised of congressional...
One way of overcoming this problem is to incorporate logic circuitry.解决这个问题的方法之一是引入逻辑电路.Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invinci...
The smell of leather permeated the room.屋子里弥漫着皮革的气味。His public speeches were permeated with hatred of injustice.在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨.The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.宴会充满友好气氛....