Dolce and Gabbana, Gaultier , Vivienne Westwood still produce corsetry in clothing.杜嘉班纳 、 高堤耶 、 薇薇恩?韦斯特伍德现在也仍然还在生产文胸.Those Cinghalese lobbing around in the sun, in dolce far niente.僧伽罗人在阳光下闲荡, 什么也不干是美妙的.Dolce & Gabbana c...
目前资金介入迹象比较明显, 短线 可重点关注.At present, more obvious signs of financial intervention, to focus on short - term .江恩 短线 精灵两次对该股发出入场信号.Gann wizard short - term stock issued by the admission of two signals.短线 看, 股指仍具备一定的反弹的动能.Sho...
委内瑞拉的摩托车护卫队不知去向.Our Venezuelan motorcycle escort evaporated.孩子们自发组成护卫队,护送小鹿.The students volunteered a convoy for the deer.女王有庞大的护卫队.The queen has a large escort....
这些例证是这部词典独有的。The examples are unique to this dictionary.我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。We didn't find the examples he used particularly illuminating.我们关于正确与错误的概念在法律上取得了例证.Our ideas about right and wrong are exemplified in the...
Riot police are being deployed throughout the city to prevent any trouble.正在全城部署防暴警察以防止发生骚乱。Seven fire brigades were deployed to contain the blaze.7支消防队被派来控制火势。Tanks have been deployed all along the front line.沿整个前线已部署了坦...
The themes get tangled in Mr. Mahfouz's epic storytelling.马赫福兹先生讲述的故事过于宏大，主题有些混乱了。Their epic fight is the subject of a new film.他们史诗般的战斗是一部新电影的主题。I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故...