to put the handbrake on拉上手闸They forgot to apply the handbrake and the car rolled 60ft into the river.他们忘了拉手刹，汽车翻滚了60英尺，掉进了河里。The car, whose handbrake wasn't very reliable , began to slide backwards.这辆车已开始向后滑动, 因为手闸不...
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.有一股甜丝丝的气味, 使人隐隐觉得像是咖啡.The Jiangsu cooking style is known for its wide variety of ingredients and sweetish flavors.苏菜的烹调风格以用料广泛、味道微甜而著名.They say Longjing tea is pu...
...students who play intercollegiate athletics.参加大学校际体育竞赛的学生Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。My school did nothing whatsoever in the way of athletics...我的学校在体育方面无所作...
...tailor-made holidays to suit the more discerning traveller...为懂行的旅游者量身打造的假期Mr. Tailor is a good judge of the fine arts.泰勒先生是美术鉴赏行家.The needle left a prick in the tailor's finger.裁缝的手指上有个针扎的孔。...suits made by a be...
Memory requirement of the mesh multiplies with each added animation.内存容量的需求由增加动画的网格所决定.The appreciation multiplies happiness, happy needs to understand the appreciation.欣赏滋生幸福, 幸福需要懂得欣赏.Friendship multiplies joys and div...
Eva : I got it after defecting to the Soviet Union.我投靠苏联之后受的伤.Snake : Why think of defecting?为什么不考虑投敌 呢 ?The Tumen has been used for years by North Korean refugees defecting across the border.多年以来,北朝鲜难民一直通过图们江偷越边境....