由LED数码管来显示译码器所输出的信号.By the LED numerical code tube demonstrated the decoder outputs signal.这意味着有效的系统延迟由译码器介绍是微不足道的.This means that the effective system delay introduces by the decoder is negligible.在高性能存储系统这些译码器可以被用于使系统解...
The old man tarted up his shop so much that I couldn't recognize it.那个老人把他的小店装饰得我都认不出来了.Older structures, such as the parliament, were to be tarted up with domes and other accoutrements.如议会大楼这样的旧建筑则被穹顶和另外建筑结构装扮起来....
在特殊的酸催化中, 不离解的酸不起作用.In specific acid catalysis, the undissociated acids do not contribute.所有的原子和分子系统都受光致电离和光致离解的影响.All the atomic and molecular systems are subject to photoionization and photodissociation.后者是由二氧杂环戊烷中活化较弱...
If your ladyship will step this way, please.小姐, 请这边走.Watch out, Jill her ladyship is in one of her moods!吉尔, 小心为妙--小姐大人可有点不高兴了." Is that all right ? Not worried now? " he said. " All satisfactory to your ladyship? "“ 还好 ...
The camps are said to be bursting at the seams.据说帐篷的缝合处快炸线了。We'll go there bursting to give it our all.我们将去那里,渴望献出我们的一切。She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.她急不可待想宣布这个消息,但却发过誓要守口如瓶。...