Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.突然一道闪电划破长空。If the soil dries out the plants may bolt.如果土壤过干,植株可能会过早结实。Loosen the bolt so the bars can be turned.松一松插销,好转动门闩。...
He slides the bolt in place to keep the door from swinging.他推上插销,使门不摇晃.There was the rasp of a bolt and the door opened.门闩发出刺耳声响,门开了.Remove the inboard seatback pivot bolt.拆卸内侧座椅背枢轴螺钉.When I pushed his door open, Trevor ...
从主光轴外伸端向泵看, 为顺时针扭转.Overhang from the spindle to the pump to see, for clockwise rotation.确保外伸支架全部伸出并稳固于地面上.Make sure outrigger were fully extended and installed on firm pad.从主轴外伸端向泵看,为顺时针旋转.From the pump shaft to watch ou...
Sorting mail is not a job for people with a low boredom threshold.分拣邮件不适合那些不太能忍受乏味工作的人。The bride was carried over the threshold.新娘被抱进了家门。But almost all the proposed threshold group signature scheme can not resist the col...
He is releasing an album of love songs.他即将推出一张情歌专辑。Humour is wonderful for releasing tension.幽默是舒缓紧张情绪的良方。He stopped and faced her, releasing her wrist.他停下来面对着她,放开了她的手腕。Manlius spent his fortune in releasing debtors.曼利乌斯...
For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.有好多年,那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.不管怎么说,那场婚姻还是维持了8个月,其间双方的关系一直很紧张。She burst into a tempestuous fit ...
He begins his new series on BBC 2 at 9pm on Thursday.周四晚上9点英国广播公司电视二台开始播放他的新连续剧。The BBC has just successfully demonstrated a new digital radio transmission system.英国广播公司刚刚成功地演示了一套新的数字无线电传输系统。She took part in a BBC radio ...