He slides the bolt in place to keep the door from swinging.他推上插销,使门不摇晃.There was the rasp of a bolt and the door opened.门闩发出刺耳声响,门开了.Remove the inboard seatback pivot bolt.拆卸内侧座椅背枢轴螺钉.When I pushed his door open, Trevor ...
Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.突然一道闪电划破长空。If the soil dries out the plants may bolt.如果土壤过干,植株可能会过早结实。Loosen the bolt so the bars can be turned.松一松插销,好转动门闩。...
前请 审阅 之件,请早日掷还为荷.Please return at your earliest convenience the manuscript [ draft ; material ] submitted to you for approval.老师审阅了试卷,讨论了学生的错误.The teacher went over the quiz and discussed the student's mistakes.他的工作...
Aurora felt the opium haze enfold her.奥萝拉感觉自己被笼罩在鸦片烟霾中。As I slid into bed, Lucile reached out to enfold me in her arms.当我躺上床的时候, 露西尔探身过来用双臂抱住我.And when his wings enfold you yield to him.当他的翅膀拥抱着你,请你屈从他!...
他还有很多强压的愤怒要发泄。He still had a lot of pent-up anger to release.他愤怒地反击,说这些话太过幼稚。He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.珍妮弗做出愤怒的反应,开始大倒苦水。Jennifer responded with anger and played the martyr role....
Your intake of alcohol should not exceed two units per day.每天的饮酒量不应超过两个计量单位。Where payments exceed these limits they become fully taxable.付款额超过这些限度就得全部纳税.The speed limit is 40 miles an hour. Don't exceed this maximum...