...a busy thoroughfare.繁忙的大街Let the hands get busy, not the mouth.手要勤劳,嘴莫多说。By midmorning I was busy at work and had completely forgotten about the whole thing.整个上午一直很忙,把这件事情也完全抛在了脑后....the stresses and strains of a busy...
There has been a busy start to polling in today's local elections.今天地方选举的投票一开始就人头攒动。I had a busy day and was rather tired.今天很忙,我累坏了。It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。...
新的发现物加深了我们对巨猿的认识.The new finds have deepened our knowledge of giant ape.然而, 这些发现物只是颌骨的部位和一些零散的牙齿.However, those finds were limited to jaw parts and loose teeth.珍藏物,(贵重的)发现物被发现或找到的一批有价值的东西; 地财.A collection of valuable ite...
用玫瑰花形的掼奶油和新鲜的水果作配菜点缀盘子。Garnish the plate with whipped cream rosettes and fresh fruits.专门做这些菜的餐馆既有毫不起眼的也有价格昂贵的。There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in them.把汤面倒进上菜用的碗中。Empty the noodles and li...
若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢?What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?他决定点烤鸡配蔬菜,然后再要一份苹果派。He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。Any faults in the origina...
She took the gun and blazed away with calm and deadly accuracy.她拿起枪,冷静地连续射击,弹无虚发。Check the accuracy of everything in your CV.请核对简历中的每个细节,务必准确无误。I'm a bit of a stickler for accuracy.我总是要求精确。...