...a busy thoroughfare.繁忙的大街Let the hands get busy, not the mouth.手要勤劳，嘴莫多说。By midmorning I was busy at work and had completely forgotten about the whole thing.整个上午一直很忙,把这件事情也完全抛在了脑后....the stresses and strains of a busy...
There has been a busy start to polling in today's local elections.今天地方选举的投票一开始就人头攒动。I had a busy day and was rather tired.今天很忙，我累坏了。It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。...
汉森按协商出价3.51亿英镑接管该公司。Hanson made an agreed takeover bid of £351 million.汉森的成功原则是不论收购什么样的企业都要使其增值。Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.汉森和他的搭档因为不服从上级安排被解雇了。Hansen and his partner were fire...
根据步进运动原理,采用分立式布局,研制了大行程 高分辨率 精密旋转驱动器.A large - travel high - resolution step rotary micro - actuator a discrete layout was developed based on step moving principle....
The casks rolling about on the desk knocked against one another.几只滚动在工作台上的木桶互相碰撞.Cups, basins, pots, bottles, casks, etc., are vessels that hold liquids.杯, 盆, 罐, 瓶, 桶等都是盛液体的容器.The wine is put into oak casks to age.酒被放进栎木...
Non - basic nitrogen - containing series include pyrroles, indoles, carbazoles and benzcarbazoles.不含碱性氮的化合物包括吡咯 、 吲哚 、 咔唑和苯咔唑.Fig 3 Excitation and emission spectra of indoles and its derivative in DMSO.图3吲哚及其衍生物的DMSO溶液的激...
最近几次发掘证实了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.他们清除了大片的森林以经营农耕、采伐与畜牧。They cleared large tracts of forest for farming, logging and r...