我告诉那些观众啤酒店仍然开着时, 他们已经跑得无影无踪.When I told the spectators the beer tent was open, you couldn't see them for dust.这一切逐步地发展着,赫斯渥也开始考虑啤酒店的前景来.All these things developed and Hurstwood began to ponder over what would become...
He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。He was trans...
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.一批一批的人离开农村到城里找工作。They come in droves to see the natural wonder.他们一群群地来参观这一天然奇迹.In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls ...
an opportunity to give your views an airing公开发表你观点的一次机会The straw mattresses are airing there.草垫子正在那里晾着.While we're able to broach the subject of sex, money rarely gets an airing.虽然我们能公开讨论性的话题,但却很少谈及金钱的问题。...