Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland.风猛地刮起一阵灰尘,将它吹往内陆。In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.在巴利阿里群岛上,零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。They headed inland on a forlorn road that ...
Those who were in various degree of backwardness lived inland.那些在不同程度上较为落后的人住在内地.Coordinate with forwarders to book space and arrange inland transport.与运输商联系安排内陆运输....a rather quiet inland town.颇为宁静的内陆城镇...the huge inlan...
在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.我们最终还是把这件破事儿理顺了。We have sorted out this wretched business at last.我正努力把手稿的内容理顺。I'm trying to get my script sorted....
将球杆向后挥至水平位置。Swing the club back until it is horizontal.他用 扁平足 的样子走过去,一面走一面旋转他的球杆.He flatfoot along, twirling his club . ( James T . Farrell ) .行, 不过,你得自己拿球杆.Sure. But I need you to bring your hockey stick....
This design knocks everything else into a cocked hat.这一设计令其他作品相形见绌。Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter.忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。This kind of news knocks you back a bit, doesn't it?这种消息使你有点儿吃惊, ...