所有狗看到食物都会流口水。Any dog will salivate when presented with food.我的狗一见到这块肉就开始流口水.At the sight of the meat my dog started drooling.从厨房传来的气味使他流口水.The smell from the kitchen made his mouth water....
Existential questions requir-ing religious answers still persist.需要通过宗教来解释的关乎人类存在的问题仍然存留。"What if there's nothing left at all?" he cries, lost in some intense existential angst.“要是什么都不会留下呢?”他叫喊道,陷入了对自身存在的深度焦虑。Existe...
Lots of pubs like to deck themselves out with flowers in summer.夏日里有许多酒吧喜欢用鲜花来装饰店面。Why do we pay to overheat pubs and hotels?为什么我们要为酒吧和宾馆不必要的暖气开支买单呢?Pubs are dirty, smelly and unfriendly, according to the Good Pub Guide....
这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。This very careful attitude to money can sometimes border on meanness.环保组织对首相的提议表示谨慎的欢迎.Environmental groups have given a guarded welcome to the Prime Minister's proposal.那些银行在交易中本该更加谨慎的。The ban...
He also criticised the evictions for being violent and ruthless.他也批评这些驱逐暴力无情。There have been four evictions from this street recently.最近这条街上已有四宗驱逐房客事件.These are the days of dispossession, the season of homelessness, the ...