The tragedy is developed form the bacchanal doxology as one part of the fete ceremony of Dionysus.悲剧作为狄俄尼索斯祭祀仪式的一部分，是由酒神颂歌发展而来的。His eye was alight, his color coppery, his air swagger, devil - may - care, bacchanal.他的眼睛发亮...
拍卖者将写字台卖给从约克来的家具商.The auctioneer knocked the bureau down to a furniture dealer from York.拍卖者叫价以开始拍卖教会的坐椅.An auctioneer rouped the kirk seats beginning by asking for a bid.富孀只不过是用一手价钱待沽的二手货.即便如此,还是有大批拍卖者趋之若鹜.Rich widows a...
A new stocktaking system is currently under trial at the supermarket.目前超市正在试用一种新的清点存货系统.They had recently installed their lightpen system in a supermarket for stocktaking purpose.他们最近在超级市场安装了用于盘点库存的光笔系统.Methods of stockt...
She should be back by ten o'clock at the latest.她最晚应该在10点前回来。Please be here by eight o'clock at the latest.请最晚在九点之前到这里.This railway will be opened to traffic in May at the latest.这条铁路至迟五月通车....
For several days traffic fromthe Naples airfields was partially interrupted.那不勒斯机场的对外交通部分地停顿了数天.Most of the airfields were attacked without any defence.大多数机场在毫无抵抗的情况下被攻击.Safety meting use forexpress ways , railways airfi...
...a daily caloric intake of from 400 to 1200 calories.日摄取400至1200卡路里的热量Marasmus is the condition resulting from caloric inadequacy of the diet.消瘦是由饮食的热量不足引起的症状.This is in contradiction to caloric - theory notion of cons...
简决心要守住自己的财产。Jane is determined to hold on to her fortune.英格兰银行似乎决心要关闭这家公司。The Bank of England seems determined to wind up the company.这些公司决心要垄断香蕉业。These companies are determined to keep a stranglehold on the banana indus...