Mr Nicholas made his emotional plea for help in solving the killing.尼古拉斯先生恳请帮助以解决这起凶杀案。The director of the charity made an impassioned plea for help.慈善机构的负责人强烈请求帮助.a plea for clemency乞求开恩Phillips murdered his wife, but g...
Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。More and more criminals will agree to plea-bargain.越来越多的罪犯会同意接受认罪辩诉协议。a plea for clemency乞求开恩...
The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。His dreamings and readings worked certain changes in him, by and by.后来,他由于梦想和读书心理上起了一些变化.Aneroid readings must...
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.在德国,联邦银行行长欣然接受了这项措施。The astronaut was welcomed with joyous , resounding acclaim.人们欢声雷动地迎接那位宇航员.Quinlan was welcomed back to the Jedi Order, and he underwent r...
Change at Crewe for Stockport.在克鲁换车到斯托克波特去.Does this train stop at Crewe?这列火车在克鲁停 吗 ?Change ( trains ) at Crewe for Stockport.在克鲁换 ( 火 ) 车到斯托克波特去.Third-placed Barnet were humbled 3-0 at Crewe.排名第三的巴尼特队以0–3的比分在克鲁遭遇惨败。...
若是不能及时把积雪从道路上清理走, 就会被压实,给车辆行驶带来困难.If the snow isn't cleared from the roads quickly, it packs down hard and makes driving difficult.水道内由不可压实的砂或砂砾物质充填.The channel is filled with noncompactible sand, or with sand and g...
道路一旁陡降的坡面a precipitous drop at the side of the road自天而降的一阵寂寞冷落的清寒,引来了一天的黎明.The dawns were heralded by the descent of a chill stillness.他撩开窗帘,向初降的暮色中望去.Parting the curtains he looked out into the early dusk....