Mr Nicholas made his emotional plea for help in solving the killing.尼古拉斯先生恳请帮助以解决这起凶杀案。The director of the charity made an impassioned plea for help.慈善机构的负责人强烈请求帮助.a plea for clemency乞求开恩Phillips murdered his wife, but g...
他给火车撞伤,失去了一只脚。He lost a foot when he was struck by a train.那辆失控的车猛冲到一条长椅上,撞伤了一对老夫妇。The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.我的头撞在门柱上,撞伤了.I knocked my head against the doorpost and hurt it....
怀孕期吸烟会增加流产的危险.Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.我不该说怕, 因为我高兴流产的.I should not say apprehension; for indeed I would have been glad to miscarry.结论:染色体异常是导致反复自然流产的原因之一.Conclusion Chromosome abnormali...
The plane disintegrated as it fell into the sea.飞机坠入大海时解体了。The box was so old ; it just disintegrated when I picked it up.那箱子太破旧了,我刚一提就散了.The rocks are disintegrated by frost and rain.风霜雨露使岩石分化....
Mid-fifties, short black hair, grey moustache, distinctive Russian accent. Need I go on?五十四五岁,黑色短发,灰色八字胡,明显的俄国口音,还需要我继续说吗?He was heavily-built and sported a red moustache.他身材魁梧,留着红色的八字胡。He was short and tubby and amiable...
Carter found himself defending Bejin to the Egyptians and Sadat to the Israelis.卡特发现他自己在埃及人面前为贝京辩护,而在以色列人面前是为萨达特辩护.The Israelis had made a preliminary request for hardware.以色列人已经提出了关于供应重武器的初步要求.The approaching diplomacy ...
Xingkai textile is a multi - directional company focusing on manufacturing and wholesaling of greige cloth.兴凯纺织是一家集生产加工、经销批发的多方向发展公司、主营产品为坯布.Xingkai textile is a multi - directional company focusing on manufacturing, ret...