Julian has been thinking up new ways of raising money.朱利安想出了不少筹款的新办法。They keep on muddying the waters by raising other political issues.他们不停地提出其他政治问题,力图把水搅浑。She looked up at me significantly, raising an eyebrow.她抬起头,眉毛扬起...
Strengthen zoology environment construction, oneself dot depends on raising afforestation rate.加强生态环境建设, 着力点在于提高造林成活率.There is talk of raising the admission requirements to restrict the number of students on campus...有传闻...
He bitted the file to English obstinacy and broke his teeth.他要打破英国的顽固而折断了牙齿.I might have become a dangerous man with all that stubbornness and obstinacy built into me.我若是养就了那种根深蒂固的犟脾气,也许就成了危险分子。It is happening in this fa...
Welland made a pretence of writing a note in his pad...韦兰假装在便笺薄上做笔记。Welland gave an exasperated sigh and turned back.韦兰十分烦恼地叹了口气,转过身去。Welland made a pretence of writing a note in his pad.韦兰假装在便笺薄上做笔记。The system works wel...
Mme Arlette gave a Gallic shrug.阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。Mme Cathiard was stacking the clean bottles in crates...凯西亚德夫人正在将干净的瓶子整齐地码放在板条箱里。This thesis is a corpus - based study on words denoting wind in MME.本文在语料库数据统计的基础上探讨了航海气象...
业余垒球协会的裁判员名单上的人数已经减少到了57,000名。The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000.这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。The fiery player has had numerous run-ins with referees.队员们对裁判员的裁决感到非常气愤.The team was ...
Behind Nike , the bust of Zeus on a plinth.后面是一尊放置在柱基上嘀宙斯半身像.The pedestal , plinth, or base of a pillar , column , or statue.支撑一座墙的很平的柱基.The tool with the main est apiculture is beehive and mew plinth.养蜂最基本的工具是蜂箱和巢础....
外国的考古学者们联翩而至.Foreign archaeologists are arriving one after another.他是位考古学家,过去的一年都在参与克里特岛上的一项考古发掘工作。He's an archaeologist and has been on a dig in Crete for the past year.考古天文学家们广泛开展了对这类古代遗址的探索.Archaeoastronomers hav...