He was himself decorated for valour in the war.他自己因在战争中的英勇表现而获得了勋章。Discretion is the better part of valour.小心即大勇.He showed valour and skill on the battlefield.他在战场上显得骁勇善战....
这儿出现的论题是古典的而又有争论余地的.The issues which here arisen are the classical debatable issues.这对于建立古典的分析确是足够了.It did suffice to build classical analysis.她很聪明, 有一种古典的娴雅气质.She was intelligent, yet had old - fashioned grace....
She set off at a cracking pace to Mr Ramzan's Superstore.她飞速赶往拉姆赞先生的大型商场。Follow the signposts to the superstore.跟着路标走就能到超市。A category of Tesco store, either Express , Metro, Superstore.Tesco门店的类型, 便利店, 都会型门店, 超级市场....
A NEW SPECIES OF THE GENUS ETTCHELLSIA CAMERON ( HYMENOPTERA: ICHNEUMONOIDEA, MEGALYRIDAE )眶脊巨蜂属一新种记述 ( 膜翅目: 姬蜂总科, 巨蜂科 )ON A NEW SPECIES OF THE GENUS CYLLOCERIA SCHI DTE ( Hymenoptera: Ichneumonidae: Cylloceriinae )CYLLO...
In this paper, we study the crossing numbers of the cartesian product graph.本文研究一类笛卡尔积图的交叉数.In addition, near - death experiences and the Cartesian argument are discussed at length.此外, 濒死经验和笛卡儿论点是,详细讨论.He describes Frenc...
多卤化物的形成取决于中心卤化物离子与卤素的结合.The formation of polyhalides depends on the combination of a central halide ion with a halogen.供应商是否有能力提供不含卤素的产品?Does supplier have the ability to build the Halogen - free product?硫与卤素的几种化合物在工业上有重...
Confetti showered down on the newly - weds.彩屑撒在一双新人身上.The newly - weds are head over heels in love.这对新婚夫正情溶意蜜.The newly - weds are in their best bib and tucker.新婚夫妇们穿着盛装....