颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气，堪为表率。His citation says he showed outstanding and exemplary courage.她并不是个才智非凡的人，但理解力很强。She is not an intellectual, but is quick on the uptake.平凡与非凡的差异仅在于那一点点额外的努力。The difference between ordinary and extr...
These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。These two words can be used interchangeably.这两个字可以换用.The two terms are often used interchangeably.这两个术语常常互换...
The ladies of Berne liked to patronize the Palace for tea and little cakes.伯尔尼的女士们喜欢去联邦宫殿用茶点。After a year, she comes to live with him in Berne.一年之后, 她来伯尔尼两人住在了一块.These are not tourists in Berne on their first visit.这些人都不...
With one hand, wipe gently from the inner canthus outward.用一只手轻柔地从眼的内眦向外擦拭.She looked at him, and tears from canthus, slipped down his face.她看着他, 眼泪从眼角, 顺着脸颊滑了下来.Female teacher is wiping the tear of canthus, you come eve...
They swept into the hall, preceded by trumpeters.他们以喇叭手为前导昂首阔步走进大厅.Maurice Murphy, one of the country's leading classical trumpeters, learnt his craft with the Black Dyke Mills band.作为该国最著名的古典小号演奏家,莫里斯·墨菲曾师从黑堤磨坊铜管乐团...