He got my haversack from the cab and dumped it at my feet.他把我的背包从出租车上取来丢到我脚下。He put two bottles of wine and half a cheese into his haversack.他把两瓶酒和半个干酪装在粮袋里.Do you think it would be dishonest if we went through his haver...
他在那儿的时候体重下降了2英石。He lost two stone in weight during his time there.去年,经济增长率下降到4%以下。Last year, economic growth tailed off to below four percent.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨,但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts bef...
They're freshly baked. I fetched them from the baker's this morning.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。Sylvia fetched a towel from the bathroom.西尔维娅去卫生间拿了一条毛巾。Top quality Thai rice fetched $340 a tonne.极品泰国香米卖得了1公吨340美元。...
All the doors have been bricked up to deter vandals.所有的门都用砖堵了起来,防止破坏分子闯入。Arming the police doesn't deter crime.仅仅靠给警察配备武器是无法制止犯罪的。The windows are covered with grilles to deter vandals.窗戶都安上了铁柵栏,以防止故意破坏....
As an aesthete, Wilde tried to blur the boundary between art and life.作为一名忠实的唯美主义者, 王尔德一直努力想要模糊艺术和生活之间的界限.It argues that the Humanity SpirIt'should involve Truth, Goodness, Aesthete and Freedom.人文精神具体应该包括真 、 善 、 美、自...
Private libraries also became common among the wealthier Greeks.私人图书馆在富有的希腊人当中也逐渐增多.That may be true, but industry's making us wealthier.这也许是真的, 不过工业正使我们变得更富裕.The wealthier may have to pay a little more in taxes.更富有...