我对自己写出这么幼稚的东西感到羞愧。I'm ashamed of the babyish nonsense I write.我们终于对他幼稚的行为忍无可忍.We eventually ran out of patience with his childish behaviour.像那样幼稚的想法可以一笑置之.A childish idea like that can be amusedly tolerated....
七月份两宗重要的鲸豚新闻都涉及饲养问题.Two major news about whales and dolphins concerned about the captivity issue.我国白当豚的数量在不断下降.The number of dolphins in China is on the decline.同时侦测油源的震波也对海洋哺乳动物造成伤害或使鲸豚惊慌失措.Also, the seismic waves used ...
三脚架有助于调准和稳定相机。A tripod will be useful to align and steady the camera.调准钢琴需要技巧.It needs skill to tune a piano.按压向上向下按钮,调准曝光补偿值.Press the updown buttons to set the desired exposure compensation value....
You'll have no conception of the value of your prize until you draw close to it.在你走近以前,你绝对估量不出这笔横财的价值的.And now, wen Zhou begins seek to draw close to Suzhou.而现在, 温州开始谋求向苏州靠拢.Facilitate domestic enterprises to draw c...
The frail craft rocked as he clambered in.他爬进来的时候,那件易碎的工艺品摇晃起来。Mother was becoming too frail to live alone.母亲已逐渐衰弱到无法独居。The boy was frail and never ganged with his fellows at school.这个男孩身体虚弱,从不和同学们一起玩....