Such jokes tend to reinforce racial stereotypes.这样的笑话容易渲染种族偏见。We reinforce a troop again.我们又增援一支军队.Your positive response will reinforce her actions.你积极的回应会使她的行为更加坚定。...
如果阿罗汉活著时, 他还是有肉体上的苦.If and arahant is alive, he still has dukkha with vipaka.能见到如此的阿罗汉实在太好了.Now it is good to see such arahants.他们以简陋的床具或草铺卧于低矮之处.以阿罗汉为楷模, 藉修此戒,我持守布萨.I make a low bed, on a pallet or a spread of straw....
Unfortunate is, up - to - date into approximately impossible like these brims.不幸的是, 直到此刻成像这些边缘近乎不成能.Oh? Cup which brims with the whitest of wine.噢? 圣杯溢满白色的酒?A sink brims with water. You pull the plug The water stirs . A ...
同型丝氨酸也牵涉到蛋氨酸的生物合成.Homoserine has also been implicated in the biosynthesis of methionine.每一组同型的再分为亚组,称为同种异型.Each of these isotypes is divided into subgroups called allotypes.我们的CD-17柴油机在同型机器中马力最强.Our diesel engine CD - 17...
What was that marvellous quote that she came out with?她引用的那句妙语是什么来着？We've only had an "average", quote, unquote, kind of recession.我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。Joe was always good for a colorful quote.乔总能绘声绘色地旁征博引。...
Radford some-times allows his enthusiasm to run away with him.雷德福有时会任由自己热情澎湃。You're letting your imagination run away with you.你这是在想入非非。Don't let your imagination run away with you.休要异想天开....