他们的反恐战略存在漏洞。There were gaps in their counterterrorist strategy.软件有漏洞。There is a bug in the software.保安工作明显有漏洞。The security services were clearly caught napping....
为何对受到进口竞争损害的那些人如此特殊 呢 ?What is so special about people hurt by import competition?皮下损害的形象是向表面凸起,并间断地分泌出脓液.Disfiguring subcutaneous lesions bulge onto the surface and at intervals discharge pus.他们承认她要求赔偿损害的要求是正当的.They own...
He was wearing riding pants, high boots, and spurs.他穿着马裤和长筒靴,靴上带着马刺。It was the Spurs third NBA title in the last seven years.它是刺激在最后7年里的第3个NBA冠军.Edison won his spurs as an inventor while rather young.爱迪生很年轻的时候就获得了发明家的声誉....
"I was very unsure of myself after the divorce," she says, unconsciously sweeping back the curls from her forehead.“离婚之后我变得非常不自信,”她边说边不自主地把额前的卷发往后捋了捋。...a slender boy with black hair falling across his forehead.一个身材颀长的男孩...
Do you know why he was mulling and hesitating?你知道他为什么前思后想、犹豫不决吗?She stood hesitating on the threshold.她站在门口,犹豫不决。He's still hesitating about joining the expedition.他对于参加这次探险队仍犹豫不决....
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.犹大是耶稣十二门徒之一." The names of the first two disciples were -- "“ 最初的两个门徒的名字是 —— ”The Chinese disciples of Pareto might have thought him uncouth.巴莱托的中国门徒们也许要嫌他粗鲁的吧....