A man's three - piece suit includes a jacket, trousers, and a waistcoat.男人的三 件套 服装包括上衣 、 长裤和背心.The ends of my waistcoat won't meet.我的背心太小了,扣不上.His waistcoat was riding up over his stomach.他的马甲收到腹部以上了....
红人队选择了弃踢，达拉斯队随即跑出79码从而锁定胜局。The Redskins punted. Dallas then marched 79 yards to seal the victory.埃里克·坎通纳抓住机会踢进绝妙的一球，锁定了比赛的胜局。Eric Cantona made the game safe with a brilliant opportunist goal.随着液压系统嘎吱一声响，起落架进入了锁定位置。There ...
大多数用户都采用玻璃板或薄铁板压平的方法.Most users are using thin glass plate or pressure plate approach.将馅料放在压平的面团中间,慢慢地把它裹起来.Place the filling in the middle of the flat dough and slowly wrap around it....
结肠，或大肠，因充满气体而膨胀。The colon, or large intestine, distends and fills with gas.新斯的明增强小肠和大肠的运动功能.Neostigmine augments the motor activity of the small and large bowel.治疗往往要去掉大肠,其中包括直肠.Treatment sometimes involves removing the ...
目的: 探讨腹腔镜早期胃癌根治性手术的临床应用价值.Objective : To evaluate laparoscopy assisted radical gastrectomy for early gastric cancer.摘要目的: 评价腹腔镜下治疗肾囊肿的疗效.Objective: To evaluate the effect of laparoscopy in treating renal cyst.目的: 探讨腹腔镜检查...
Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.经营电视公司也许不再是一本万利，但利润依然非常丰厚。I'm in favour of liberty, of course—but against licence.我当然赞成自由, 不过我反对放纵。When does y...