The defence party divided his backyard from that of his sister’s.一堵共用的墙把他跟他妹妹的后院隔开了。His company was bought out by Hogg Robinson for £3.5m, divided between five partners...他的公司被霍格·鲁宾逊公司以350万英镑的价格收购,分给了五位合伙人。Divided counse...
那些地区通过完善的公路系统相互连接。The regions are interconnected by an excellent highway system.有完善的体育娱乐设施。There are excellent facilities for sport and recreation.他们正在研制完善的新颜料配方.They are working on the perfection of their new paint form...
Violence has subsided following two days of riots.两天的暴乱过后,暴力事件开始平息。Catherine's sobs finally subsided.凯瑟琳终于慢慢停止了抽泣。The pain had subsided during the night.晚间疼痛已经减轻了。...
靠近生长着的稍皮内有水浸出点,使该处膨大.Water - soaked exuding spots occur in the bark near the growing shoot tips.颠茄酊是一种应用广泛的制剂.它是颠茄叶的水和乙醇浸出物.Belladonna Tincture, is a widly used preparation that consists of an aqueous - alcoholic extract...
They warred against the opposing army 8 years.他们与敌人整整打了八年仗.The country warred with its neighbors for years.该国与邻国打了多年的仗.The neighboring nations warred upon one another for over a decade.这几个邻国互相打了十多年仗....
Perhaps the very foundational laws upholding all sensible laws are in flux.也许维持所有理性规律的特殊的基本规律都处于不断变动中.Furrow flexure and ancient heat flux on Ganymede.在Ganymede上皱纹弯曲和远古热通量.High quality nonlinear optical crystals of � � -...