地面铺的是透气性好的实木地板。The floor was draughty bare boards.这对水分移动, 渗透度及通气性有不利影响.This adversely affects water movement, permeability, and aeration.如果耗尽了溶解氧, 就会发生厌 气性 分解过程.If all the dissolved oxygen is used, an anaerobic ( without...
He knew what he wanted to do from the age of 14.他14岁起就知道自己日后干什么了。At present children under 14 are not permitted in bars.目前，14岁以下儿童不允许进酒吧。The commission met 14 times between 1988 and 1991.1988至1991年间，该委员会举行了14次会议。...
The city is the carrier accompanies arisen as industrial development tertiary industry.城市是伴随着工业发展而兴起的第三产业的载体.The tertiary industry can only do odd jobs.只能做些第三产业的零工.Developing the tertiary industry?加快发展第三产业....
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature...梭罗认为人是自然不可分割的一部分。Art and life are inextricable.艺术和生活是分不开的。an inextricable connection between the past and the present过去和现在之间密不可分的关系Thoreau viewed man as an inextrica...
By night, the perimeter wire was illumined by lights.到了夜里，周遭的铁丝网都被灯光照亮。All that is illumined by the sun and the moon.日月所烛.I know not what vent - hole daylight habitually illumined his soul.我不知道是怎样一种黯淡的光经常照着他的心....