Simple , developer - friendly APIs for creating custom processing, interaction, and rendering components.可以利用经过简化的, 对开发者友好的API, 建立自定义的过程, 用户交互和画图像的组件.However, backflow may now be creating other side effects.不过, 眼下回流可能正在引...
Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.灯光照在满是灰尘的墙上，反射回苍白的冷光。There's nothing like candlelight for creating a romantic mood.再没什么比烛光更能营造浪漫气氛了。Work on the positive, creating beautiful, l...
The room is terribly drafty with the window open.窗户开着,房间里的穿堂风大得吓人.Their damp drafty house was scarcely habitable.他们潮湿透风的屋子不宜住人.Lying on the drafty floor of the airplane, there was no way to warm myself.躺在透风的飞机地板上, 根本无法让身...
现在, 战俘身穿蓝色服装,肩扛来福枪, 在军营前大胆地走来走去.Now, dressed in a blue uniform and with a rifle over his shoulder, the prisoner marched boldly up and down in front of the camp.一群驯鹿走了过去, 大约有二十多头, 都呆在可望而不可即的来福枪的射程以内.A band of caribou pass...
Many ancient Chinese men of letters left behind beautiful verses about the clepsydra.作为计时器,漏刻的使用比日晷史为普遍.Galileo used a mercury clepsydra to time his experimental falling Bodies.直到16世纪时,迦利略还用水银漏壶为其自由落体实验计时.Water clock : o...
我们的调查显示这些过敏多为一次性反应。Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.对猫类过敏是哮喘病发作最常见的诱因之一。Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma.有些孩子会对豆浆过敏。Soya milk can cause allergic reactions in some chil...