There and then he made his decision.他当时就做出了决定。There and then he kissed her and asked her to marry him.他当场吻了她,并向她求婚.The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.吸血鬼当场立即被农民杀掉了....
Pork braised with dried vegetable is originally a homemade dish cooked by rural housewives.干菜焖肉原是当地农村妇女烹制的家常菜。2 years / ater Colorful lights, philandering housewives, gigolos.两年后五彩缤纷的灯光, 渔色家庭主妇, 舞男.This factory was start...
贫民窟要被炸掉了。The slum is to be dynamited.军队用精确瞄准的枪炮炸掉敌方目标.The army used precision - guided munitions to blow up enemy targets.在一次空袭中我们的房子被炸掉了.Our house was blown up in an air raid....
Climbers can strap sharp nails on to help get a foothold on a slippery slope.登山运动员可以在靴子上捆上尖钉,这样有助于在很滑的陡坡上站住脚。The company is eager to gain a foothold in Europe.这家公司急于在欧洲取得一席之地。He found a secure foothold and pulled himself...